Όροι χρήσηςTerms of use

1. Πεδίο εφαρμογής1. Scope

Οι παρόντες όροι διέπουν τη χρήση του ιστότοπου mobinforech.online. Με την περιήγηση αποδέχεστε τους όρους αυτούς. Αν δεν συμφωνείτε με κάποιο σημείο, παρακαλούμε μην χρησιμοποιείτε τη σελίδα.These terms govern the use of the website mobinforech.online. By browsing it you accept them. If you disagree with any point, please do not use the page.

2. Χαρακτήρας του περιεχομένου2. The nature of the content

Ο ιστότοπος είναι αποκλειστικά ενημερωτικός. Δεν διαθέτει τίποτε, δεν λειτουργεί ως μεσάζων, δεν αναφέρει χρηματικά ποσά και δεν παρέχει τεχνική, νομική ή οικονομική συμβουλή. Τα κείμενα εξηγούν μηχανισμούς και δεν αποτελούν εξατομικευμένη καθοδήγηση για την περίπτωσή σας.The website is purely informational. It makes nothing available, acts as nobody's intermediary, quotes no monetary amounts, and gives no technical, legal, or financial advice. The texts explain mechanisms and are not individual guidance for your situation.

Οι ποιοτικές ενδείξεις που δίνουμε είναι προσανατολιστικές και δεν προέρχονται από μετρήσεις. Δεν εγγυόμαστε ότι μια συγκεκριμένη εμπειρία θα επαναληφθεί σε συγκεκριμένη τοποθεσία, χρόνο ή συσκευή.The qualitative indications we give are orientational and do not come from measurements. We do not guarantee that a particular experience will be repeated at a particular location, time, or on a particular device.

3. Επιτρεπτή χρήση3. Permitted use

• Επιτρέπεται η ανάγνωση, η εκτύπωση και η αναφορά αποσπασμάτων με σαφή παραπομπή στην πηγή.Reading, printing, and quoting extracts with a clear attribution to the source is permitted.
• Δεν επιτρέπεται η μαζική αναπαραγωγή, η αυτοματοποιημένη εξαγωγή περιεχομένου σε κλίμακα, ούτε η αναδημοσίευση κειμένων ως δικών σας.Bulk reproduction, automated extraction at scale, and republishing our texts as your own are not permitted.
• Δεν επιτρέπεται η χρήση του περιεχομένου κατά τρόπο που υπονοεί σχέση, συνεργασία ή έγκριση από εμάς.Using the content in a way that implies a relationship, partnership, or endorsement by us is not permitted.
• Δεν επιτρέπεται η απόπειρα παρέμβασης στη λειτουργία του διακομιστή ή του κώδικα της σελίδας.Attempting to interfere with the operation of the server or the page's code is not permitted.

4. Πνευματική ιδιοκτησία4. Intellectual property

Τα κείμενα, η δομή, τα σχηματικά διαγράμματα και ο χάρτης της αρχικής σελίδας δημιουργήθηκαν για αυτόν τον ιστότοπο και προστατεύονται. Οι γραμματοσειρές που χρησιμοποιούμε διατίθενται από τους δημιουργούς τους με ελεύθερες άδειες και ανήκουν σε αυτούς.The texts, the structure, the schematic diagrams, and the map on the home page were created for this website and are protected. The typefaces we use are released by their designers under open licences and belong to them.

Τυχόν ονόματα εταιρειών ή τεχνολογιών που αναφέρονται σε γενικό, περιγραφικό πλαίσιο ανήκουν στους δικαιούχους τους. Η αναφορά δεν υποδηλώνει σχέση.Any company or technology names mentioned in a general, descriptive context belong to their respective holders. Mention implies no relationship.

5. Εξωτερικοί σύνδεσμοι5. External links

Παραπέμπουμε σε επίσημες αρχές, όπως η ΕΕΤΤ και η Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, ως πηγές δεσμευτικής πληροφόρησης. Δεν ελέγχουμε το περιεχόμενό τους και δεν φέρουμε ευθύνη για αυτό. Δεν περιλαμβάνουμε εμπορικούς ή διαφημιστικούς εξωτερικούς συνδέσμους.We point to official authorities such as EETT and the Hellenic Data Protection Authority as sources of binding information. We do not control their content and bear no responsibility for it. We include no commercial or promotional external links.

6. Περιορισμός ευθύνης6. Limitation of liability

Καταβάλλουμε εύλογη προσπάθεια ώστε το περιεχόμενο να είναι ακριβές και επίκαιρο, αλλά τα δίκτυα αλλάζουν και ένα κείμενο μπορεί να παλιώσει. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για αποφάσεις που θα λάβετε βασιζόμενοι αποκλειστικά σε αυτόν τον ιστότοπο.We make reasonable efforts to keep the content accurate and current, but networks change and a text can age. We accept no responsibility for decisions you take relying solely on this website.

Τίποτε στους όρους αυτούς δεν περιορίζει ευθύνη που δεν επιτρέπεται να περιοριστεί κατά το εφαρμοστέο δίκαιο, ούτε τα δικαιώματα που έχετε ως καταναλωτής.Nothing in these terms limits liability that may not lawfully be limited, nor any rights you hold as a consumer.

7. Διαθεσιμότητα7. Availability

Ο ιστότοπος προσφέρεται όπως είναι, χωρίς εγγύηση αδιάλειπτης λειτουργίας. Ενδέχεται να μεσολαβούν διακοπές για συντήρηση ή για τεχνικούς λόγους πέρα από τον έλεγχό μας. Δεν οφείλουμε προειδοποίηση για τέτοιες διακοπές.The website is provided as it is, with no guarantee of uninterrupted operation. Interruptions may occur for maintenance or for technical reasons beyond our control. We owe no notice of such interruptions.

8. Εφαρμοστέο δίκαιο8. Governing law

Οι όροι διέπονται από το ελληνικό δίκαιο. Για κάθε διαφορά αρμόδια είναι τα δικαστήρια των Αθηνών, χωρίς να θίγονται οι τυχόν αναγκαστικού δικαίου διατάξεις που ισχύουν στη χώρα διαμονής σας ως καταναλωτή.These terms are governed by Greek law. The courts of Athens have jurisdiction over any dispute, without prejudice to any mandatory provisions applicable in your country of residence as a consumer.

9. Τροποποιήσεις9. Amendments

Μπορούμε να επικαιροποιήσουμε τους όρους όταν αλλάζει η λειτουργία του ιστότοπου ή το νομικό πλαίσιο. Η εκάστοτε ισχύουσα εκδοχή είναι αυτή που δημοσιεύεται εδώ, με τη σφραγίδα ημερομηνίας στην κορυφή.We may update these terms when the operation of the site or the legal framework changes. The version in force at any time is the one published here, with the date stamp at the top.